Berlinben is nagy figyelem kísérte az athéni aláírási ceremóniát. Sőt ünnepre is készültek, de ezt kisebb technikai hiba zavarta meg.
 

A tény az, hogy a felemelkedés későbbre maradt, a tanulság pedig az, hogy a szimbólumokkal bizony nem árt vigyázni. Berlinben, a külügyminisztérium és az Európai Bizottság által szervezett ünnepség fénypontjaként azt tervezték, hogy hőlégballont bocsátanak föl Berlin felett az égre.

A felirat: Az Európai Unió nagyobb lesz - körülötte pedig az új tagállamok zászlói. Az athéni ünnepség élő közvetítésének végeztével egy kis berlini családi vállalkozás tagjai sürgölődni is kezdtek a léghajójuknál, forró levegőből sem volt hiány, de végül túl erősnek bizonyult a szél, és a ballont inkább leeresztették. Az ünnepség szervezője nem jött zavarba, és e szavakkal fordult a nagykövetekhez és más előkelőségekhez: talán majd később sikerül, addig is menjünk vissza a külügyminisztériumba ünnepelni.

Ki-ki maga döntheti el, hogy apró malőrről van-e szó, vagy éppenséggel Belinben túl jól sikerült megválasztani a szimbólumot, jelezvén, hogy az aláírással még nem oldottuk meg a feladatot, az ellenszélben még kemény munkára lesz szükség, időnként talán még visszaesésekre is lehet számítani.

Forrás: [ x ]